"Istanbul'un Sehirleri" belgesel
Se afișează postările cu eticheta Stiri. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Stiri. Afișați toate postările
Nuntă la U.D.T.T.M.R.
0 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars,tatari,tatareşte,toy,nunta,u.d.t.t.m.r.
Nunta tradiţională tătărească, pusă în scenă la UDTTMR
Peste 200 de persoane au luat parte la sfârşitul săptămânii trecute la o veritabilă nuntă tătărească ce a avut loc la sediul central al Uniunii Democrate a Tătarilor Turco - Musulmani din România. A fost, însă, doar o demonstraţie pusă la cale de către Organizaţia de Femei a UDTTMR, la care au luat parte activ şi tinerii uniunii.
Nunta tradiţională tătărească, pusă în scenă la UDTTMR
 |
| foto: cugetliber.ro |
„Am răspuns cu drag unei provocări de a aduce în atenţia celor care iubesc comunitatea noastră obiceiurile de nuntă ale tătarilor dobrogeni. Este binecunoscut faptul că noi, femeile, suntem liantul care asigură continuitatea în comunitate, promovarea în rândul tinerilor a obiceiurilor noastre din strămoşi.Menirea noastră de soţii şi mame este să nu lăsăm tradiţiile să moară”, a declarat pentru „Cuget Liber” Sevim Mustafa, preşedinta Organizaţiei de Femei a UDTTMR.
Astfel că, tătăroaicele au amenajat la parterul sediului central al uniunii o casă tătărească în miniatură, acolo unde s-au desfăşurat, în mare parte, ostilităţile. Mirele şi mireasa, doi tineri tătari, au interpretat cu succes rolurile ce le-au revenit. Cei prezenţi au avut ocazia să asculte de la celebra melodie de întâmpinare specifică familiilor de tătari „Mina selamaleykum” până la tradiţionalele melodii interpretate la daulă şi zurna pe ritmurile cărora au dansat „nuntaşii“.
Aşa cum era tradiţia în familiile de tătari, mireasa şi-a cunoscut viitorul soţ în ziua nunţii(*) şi potrivit aceleiaşi tradiţii, nu a lipsit din scenariu nici zestrea alcătuită din obiecte lucrate manual de mireasă, obiecte cu care a fost împodobită camera destinată miresei din noua sa locuinţă. Tânăra mireasă a fost primită în rândul noii familii, întocmai cum spune tradiţia tătărească, ea primind în dar o mulţime de bijuterii de la femeile apropiate familiei mirelui.
Şi cum tradiţiile culinare au un rol aparte în cultura etnicilor tătari dobrogeni, nuntaşii de ocazie s-au înfruptat cu binecunoscutele şi gustoasele şuberek, kutlama şi kurabie.
„A fost o mândrie pentru mine să interpretez rolul miresei, să contribui prin participarea la această acţiune la promovarea tradiţiilor noastre“, a declarat tânăra „mireasă“ Elis Memet.
Adina Bocai- cugetliber.ro
UPDATE la postarea din 15 aprilie 2010:
*****************************
(*) Traditia casatoriilor aranjate , este intalnita in istorie la toate natiunile fie ele asiatice sau europene. Faptul ca si tatarii aveau acest "narav" nu face ca acest obicei sa fie exclusiv al acestora, iar in acelasi timp nu are nimic in comun cu convingerile religioase .
Am tinut sa fac aceasta precizare, pentru a evita anumite comentarii carcotaşe (aviz amatorilor...).
Adina Bocai- cugetliber.ro
UPDATE la postarea din 15 aprilie 2010:
*****************************
(*) Traditia casatoriilor aranjate , este intalnita in istorie la toate natiunile fie ele asiatice sau europene. Faptul ca si tatarii aveau acest "narav" nu face ca acest obicei sa fie exclusiv al acestora, iar in acelasi timp nu are nimic in comun cu convingerile religioase .
Am tinut sa fac aceasta precizare, pentru a evita anumite comentarii carcotaşe (aviz amatorilor...).
Alegeri la Muftiat
0 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatar
Începând de pe data de 16 aprilie și până pe data de 10 mai se pot depune candidaturile pentru funcţia de Muftiu, șef al Cultului Musulman din România. Muftiul va fi ales pentru o perioadă de 5 ani.
Pe data de 10 mai, va avea loc Adunarea Generală a Imamilor, în cadrul căreia vor fi aleşi noii membri ai Consiliului Sinodal (Şura-i Islam).
La rândul său, noul Consiliu Sinodal se va întruni pe data de 10 iunie, la sediul Muftiatului, pentru alegerea Muftiului, șef al Cultului Musulman din România.
Consiliul Sinodal (Şura-i Islam) este organul suprem care ia decizii privind organizarea şi funcţionarea Cultului Musulman din România, fiind compus din: Muftiul în funcţie care este şi preşedintele de drept, câte patru reprezentanţi ai U.D.T.T.M.R şi U.D.T.R, directorul Colegiului Naţional Kemal Atatürk din Medgidia şi 15 imami.
Actualul Muftiu al României este Iusuf Murat. Acesta și-a intrat în drepturi de la 1 octombrie 2005, când a primit confirmarea de numire de la Ministerul Culturii şi Cultelor. Iusuf Murat s-a născut pe 18 august 1977 în oraşul Medgidia, județul Constanţa.
Începând de pe data de 16 aprilie și până pe data de 10 mai se pot depune candidaturile pentru funcţia de Muftiu, șef al Cultului Musulman din România. Muftiul va fi ales pentru o perioadă de 5 ani.
Pe data de 10 mai, va avea loc Adunarea Generală a Imamilor, în cadrul căreia vor fi aleşi noii membri ai Consiliului Sinodal (Şura-i Islam).
La rândul său, noul Consiliu Sinodal se va întruni pe data de 10 iunie, la sediul Muftiatului, pentru alegerea Muftiului, șef al Cultului Musulman din România.
Consiliul Sinodal (Şura-i Islam) este organul suprem care ia decizii privind organizarea şi funcţionarea Cultului Musulman din România, fiind compus din: Muftiul în funcţie care este şi preşedintele de drept, câte patru reprezentanţi ai U.D.T.T.M.R şi U.D.T.R, directorul Colegiului Naţional Kemal Atatürk din Medgidia şi 15 imami.
Actualul Muftiu al României este Iusuf Murat. Acesta și-a intrat în drepturi de la 1 octombrie 2005, când a primit confirmarea de numire de la Ministerul Culturii şi Cultelor. Iusuf Murat s-a născut pe 18 august 1977 în oraşul Medgidia, județul Constanţa.
Revista pentru femeia tatara crimeana
0 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars,tatari,tatareşte
Prima revista pentru femeia tatara a fost lansata pe 4 martie in Crimeea . "Arzi"(Dorinta) se vrea versiunea restaurata a revistei "Alemi Nisvan"( Lumea femeilor). Aceasta luase nastere pe 3 martie 1906 la Akmescit din ideea lui Ismail Gaspirali si radactata de fiica sa Şefik Gaspirali, fiind o revista ce promova egalitatea si libertatea femeii in societatea musulmana. Era publicat in Crimeea, in lb. tatara crimeeana si rusa, dar si peste hotare in Rusia, Turkestan, Egipt, India si chiar Japonia. A avut un mare impact in emanciparea femeii tatare crimeene, astfel explicandu-se marele numar de femei activiste in Miscarea Nationala a Tatarilor Crimeeni precum : Ayşe Saitmuratova, Sabrie Seutova,Vedzie Kaşka, Zampira Asanova, Vasfie Kairova si Safina Gemilev.
Prima revista pentru femeia tatara a fost lansata pe 4 martie in Crimeea . "Arzi"(Dorinta) se vrea versiunea restaurata a revistei "Alemi Nisvan"( Lumea femeilor). Aceasta luase nastere pe 3 martie 1906 la Akmescit din ideea lui Ismail Gaspirali si radactata de fiica sa Şefik Gaspirali, fiind o revista ce promova egalitatea si libertatea femeii in societatea musulmana. Era publicat in Crimeea, in lb. tatara crimeeana si rusa, dar si peste hotare in Rusia, Turkestan, Egipt, India si chiar Japonia. A avut un mare impact in emanciparea femeii tatare crimeene, astfel explicandu-se marele numar de femei activiste in Miscarea Nationala a Tatarilor Crimeeni precum : Ayşe Saitmuratova, Sabrie Seutova,Vedzie Kaşka, Zampira Asanova, Vasfie Kairova si Safina Gemilev.
Tatarii din Crimeea spun "adio" alfabetului chirilic !
2 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars,tatari,tatareşte
Lingvistii indeamna Tatarii Crimeeni sa treaca la alfabetul latin
Experţi in limba tătară au aprobat o mişcare pentru a opri utilizarea alfabetului chirilic şi a reveni la alfabetul latin.
Problema a fost discutată de zeci de experţi lingvisti la un seminar special ce a avut loc la Simferopol, Ucraina, pe 15 februarie. Experţii prezentat cercetari in conturarea gramaticii limbii tătare folosind alfabetul latin şi a convenit asupra regulilor ortografice pentru ca aceasta să fie scrisa folosind litere latine.
Ei au recomandat de asemenea ca in mod oficial, Congresul Mondial al Tătarilor Crimeeni (KTDK) sa aprobe schimbarea.
Eden Mamut, secretar-general al Black Sea Regional Union of Universities şi profesor la Universitatea "Ovidius" din Constanta, România, a declarat ca instituirea unei ortografii comune pentru tătari pe baza ortografiei latine este un pas important în a ajuta unirea celor 1.4 milioane Tătarii Crimeeni care trăiesc în diferite ţări, majoritatea in Turcia.
Preşedintele KTDK Refat Chubarov a declarat la seminar că "nu există nici o altă alternativă pentru crearea unui sistem de comunicare între toti Tătarii Crimeeni, decât revenirea la alfabetul latin şi dezvoltarea unei singure limbi Tătare Crimeene."
Tătarii Crimeeni au folosit alfabetul arab înainte ca bolşevicii sa fi venit la putere în Rusia în 1917. Ei au fost nevoiti atunci - aşa cum au fost toate celelalte minorităţi musulmane din Uniunea Sovietică - sa utilizeze alfabetul latin. Mai târziu, începând din anii 1940, au fost obligati să folosească alfabetul chirilic. Multi Tătari Crimeeni din străinătate încă mai utilizează alfabetul arab şi latin, in timp ce, cei care trăiesc în ţările ex-sovietice utilizeaza pe cel chirilic.
sursa: rferl.org
Lingvistii indeamna Tatarii Crimeeni sa treaca la alfabetul latin
Experţi in limba tătară au aprobat o mişcare pentru a opri utilizarea alfabetului chirilic şi a reveni la alfabetul latin.
Problema a fost discutată de zeci de experţi lingvisti la un seminar special ce a avut loc la Simferopol, Ucraina, pe 15 februarie. Experţii prezentat cercetari in conturarea gramaticii limbii tătare folosind alfabetul latin şi a convenit asupra regulilor ortografice pentru ca aceasta să fie scrisa folosind litere latine.Ei au recomandat de asemenea ca in mod oficial, Congresul Mondial al Tătarilor Crimeeni (KTDK) sa aprobe schimbarea.
Eden Mamut, secretar-general al Black Sea Regional Union of Universities şi profesor la Universitatea "Ovidius" din Constanta, România, a declarat ca instituirea unei ortografii comune pentru tătari pe baza ortografiei latine este un pas important în a ajuta unirea celor 1.4 milioane Tătarii Crimeeni care trăiesc în diferite ţări, majoritatea in Turcia.
Preşedintele KTDK Refat Chubarov a declarat la seminar că "nu există nici o altă alternativă pentru crearea unui sistem de comunicare între toti Tătarii Crimeeni, decât revenirea la alfabetul latin şi dezvoltarea unei singure limbi Tătare Crimeene."
Tătarii Crimeeni au folosit alfabetul arab înainte ca bolşevicii sa fi venit la putere în Rusia în 1917. Ei au fost nevoiti atunci - aşa cum au fost toate celelalte minorităţi musulmane din Uniunea Sovietică - sa utilizeze alfabetul latin. Mai târziu, începând din anii 1940, au fost obligati să folosească alfabetul chirilic. Multi Tătari Crimeeni din străinătate încă mai utilizează alfabetul arab şi latin, in timp ce, cei care trăiesc în ţările ex-sovietice utilizeaza pe cel chirilic.
sursa: rferl.org
Bugetul minoritatilor nationale din Romania pe 2010
5 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars
Bugetele comunităţilor etnice pentru 2010 rămân identice cu cele din 2009. Guvernul a alocat şi pentru anul acesta celor 19 organizaţii ale minorităţilor naţionale cu reprezentare în Parlamentul României suma de 70 de milioane de lei.
Potrivit anexei nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat pe anul 2010, suma a fost împărţită astfel:
Va voi prezenta mai jos o lista(wikipedia) cu numarul de persoane ce apartin fiecarei minoritati din Romania conform recensamantului din 2002(care fie vb intre noi, nu este tocmai corect in sensul ca numarul etnicilor este mult mai mare). Insa nu despre asta este vorba ci despre faptul ca nu inteleg pe ce criterii se fac aceste alocari de buget spre grupurile etnice daca nu in functie de numarul membrilor acestora si implicit de nevoile lor mai mari .Comparati numai numarul persoanelor din Uniunea Tatarilor Turco Musulmani din Romania cu numarul celor din Uniunea Armenilor din Romania, croatii cu evreii , si priviti bugetele alocate lor .Veti descoperi niste paradoxuri !
Bugetele comunităţilor etnice pentru 2010 rămân identice cu cele din 2009. Guvernul a alocat şi pentru anul acesta celor 19 organizaţii ale minorităţilor naţionale cu reprezentare în Parlamentul României suma de 70 de milioane de lei.
Potrivit anexei nr. 3/13/02a la Legea bugetului de stat pe anul 2010, suma a fost împărţită astfel:
- Asociaţia Italienilor din România RO.AS.IT. - 1.468.190 lei;
- Asociaţia Liga Albanezilor din România - 1.225.260 lei;
- Asociaţia Macedonenilor din România - 1.670.620 lei;
- Asociaţia Partida Romilor „Pro-Europa” - 9.867.130 lei;
- Comunitatea Ruşilor Lipoveni din România - 3.835.620 lei;
- Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România - 2.280.060 lei;
- Forumul Democrat al Germanilor din România - 5.494.520 lei;
- Uniunea Armenilor din România - 2.983.260 lei;
- Uniunea Bulgara din Banat-România -2.461.190 lei;
- Uniunea Croaţilor din România - 1.715.370 lei;
- Uniunea Culturală a Rutenilor din România - 1.035.610 lei;
- Uniunea Democrată Turcă din România - 2.583.710 lei;
- Uniunea Democrată a Tătarilor Turco Musulmani din România-2.876.710 lei;
- Uniunea Democratică a Slovacilor şi Cehilor din România-2.429.220 lei;
- Uniunea Elena din România - 2.663.620 lei;
- Uniunea Polonezilor din România-1.788.890 lei;
- Uniunea Sârbilor din România - 2.727.550 lei;
- Uniunii Ucrainenilor din România - 5.710.810 lei;
- Uniunea Democrata a Maghiarilor din Romania, UDMR - 15.182.660 lei.
Va voi prezenta mai jos o lista(wikipedia) cu numarul de persoane ce apartin fiecarei minoritati din Romania conform recensamantului din 2002(care fie vb intre noi, nu este tocmai corect in sensul ca numarul etnicilor este mult mai mare). Insa nu despre asta este vorba ci despre faptul ca nu inteleg pe ce criterii se fac aceste alocari de buget spre grupurile etnice daca nu in functie de numarul membrilor acestora si implicit de nevoile lor mai mari .Comparati numai numarul persoanelor din Uniunea Tatarilor Turco Musulmani din Romania cu numarul celor din Uniunea Armenilor din Romania, croatii cu evreii , si priviti bugetele alocate lor .Veti descoperi niste paradoxuri !
Camera tătărească
0 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars
Pentru cei dornici să admire frumuseţea costumelor şi a obiectelor tradiţionale tătăreşti, la sediul central al Uniunii Democrate a Tătarilor Turco Musulmani din România din str. B.P. Haşdeu nr. 53 este amenajată o cameră tradiţională tătărească. O mulţime de obiecte, multe dintre ele cu o vechime considerabilă, fac dovada păstrării şi promovării identităţii tătare în Dobrogea. Expoziţia adăposteşte de la tradiţionala ladă de zestre, la dantele şi mătăsuri, perne fantesie, „kobete yastik” şi „divan yastik”, precum şi cele din dantelă, „oyali yastik”, „şewre” şi „tokiz”. Tavanul este un evantai imens frumos alcătuit din batiste viu colorate, lucrate cu migală de tătăroaice.
cugetliber.ro
Pentru cei dornici să admire frumuseţea costumelor şi a obiectelor tradiţionale tătăreşti, la sediul central al Uniunii Democrate a Tătarilor Turco Musulmani din România din str. B.P. Haşdeu nr. 53 este amenajată o cameră tradiţională tătărească. O mulţime de obiecte, multe dintre ele cu o vechime considerabilă, fac dovada păstrării şi promovării identităţii tătare în Dobrogea. Expoziţia adăposteşte de la tradiţionala ladă de zestre, la dantele şi mătăsuri, perne fantesie, „kobete yastik” şi „divan yastik”, precum şi cele din dantelă, „oyali yastik”, „şewre” şi „tokiz”. Tavanul este un evantai imens frumos alcătuit din batiste viu colorate, lucrate cu migală de tătăroaice. cugetliber.ro
Monument dedicat eroilor tatari si turci
0 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars
Monument dedicat eroilor musulmani
Plenul Camerei Deputaţilor a aprobat, ieri, cu 215 voturi „pentru“, două „abţineri“ şi trei voturi „împotrivă“, propunerea legislativă iniţiată de deputatul UDTTMR, Amet Aledin, prin care doreşte să ridice un monument dedicat eroilor musulmani, care şi-au dat viaţa pentru România, în cele două războaie mondiale. Camera Deputaţilor a fost, în acest caz, cameră decizională. „Este a patra propunere legislativă cu referire la comunitatea tătară, pe care am iniţiat-o şi care devine lege. Pentru construirea monumentului comemorativ, Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional alocă UDTTMR suma de 50.000 lei, cu încadrarea în sumele aprobate la bugetul de stat pe anul 2010“, a declarat deputatul constănţean. El a adăugat că monumentul va fi înălţat în curtea Cimitirului Musulman din Constanţa.
telegrafonline.ro
Comentariul meu :
Este laudabila aceasta initiativa, ca si legea de altfel, dar chiar nu se putea gasi un amplasament al acestui monument intr-un spatiu din afara CIMITIRULUI !? Spunand asta ma refer bineinteles la o locatie mai "publica" ci nu atat de "exclusivista". Acesti eroi musulmani , tatari si turci , sunt ai Romaniei si trebuie sa se stie despre ei - nu stiu cati romani vor ajunge vreodata sa afle despre acest monument si existenta unor eroi musulmani ai acestei tari.
Monument dedicat eroilor musulmani
Plenul Camerei Deputaţilor a aprobat, ieri, cu 215 voturi „pentru“, două „abţineri“ şi trei voturi „împotrivă“, propunerea legislativă iniţiată de deputatul UDTTMR, Amet Aledin, prin care doreşte să ridice un monument dedicat eroilor musulmani, care şi-au dat viaţa pentru România, în cele două războaie mondiale. Camera Deputaţilor a fost, în acest caz, cameră decizională. „Este a patra propunere legislativă cu referire la comunitatea tătară, pe care am iniţiat-o şi care devine lege. Pentru construirea monumentului comemorativ, Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional alocă UDTTMR suma de 50.000 lei, cu încadrarea în sumele aprobate la bugetul de stat pe anul 2010“, a declarat deputatul constănţean. El a adăugat că monumentul va fi înălţat în curtea Cimitirului Musulman din Constanţa.
telegrafonline.ro
Comentariul meu :
Este laudabila aceasta initiativa, ca si legea de altfel, dar chiar nu se putea gasi un amplasament al acestui monument intr-un spatiu din afara CIMITIRULUI !? Spunand asta ma refer bineinteles la o locatie mai "publica" ci nu atat de "exclusivista". Acesti eroi musulmani , tatari si turci , sunt ai Romaniei si trebuie sa se stie despre ei - nu stiu cati romani vor ajunge vreodata sa afle despre acest monument si existenta unor eroi musulmani ai acestei tari.
UDTTMR - 20 ANI
0 comentarii |
| sigla UDTTMR |
Organizaţia de femei a uniunii pregăteşte, tot pentru a marca 20 de ani de activitate, un eveniment aparte care va avea loc săptămâna viitoare, manifestare menită a pune în valoare tradiţiile tătăreşti de nuntă aşa cum au fost ele păstrate din bătrâni până astăzi. La începutul lui ianuarie, şi filiala Medgidia a UDTTMR a sărbătorit 20 de ani de la înfiinţare.
cugetliber.ro
 |
| Sediul UDTTMR Constanta |
locatie UDTTMR
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
