⇒⇐ MEN TATARMAN TATARMAN, DUNYAĞA QOL ATARMAN, YAMANLIQTAN QAȘARMAN, YAQȘILIQMAN YAȘARMAN, QAYDA BARSAM AYTARMAN, MEN TATARMAN TATARMAN!⇐⇐********* Qoș keldĭnĭz saypamĭzğa! Qapımız așıq törĭmĭz boș!
Se afișează postările cu eticheta EVENIMENTE. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta EVENIMENTE. Afișați toate postările

Super - Spectacol la Tuzla

0 comentarii
LOADING...
█████████████]99%
██████████████ 100% ┘̿ ̿|̿ ̿└ |̶̿ ̶̿ ̶̿ ̶̿|┘̿ ̿|̿ ̿└ |̶̿ ̶̿ ̶̿ ̶̿||̿ ̿ ̿
...LOADING...
██████████████ 100‰ ☪
Share/Bookmark


Dans, muzica si poezie tatareasca alaturi de artisti tatari din Crimeea!

Dilaver Osmanov - Al koyan can ay



Makam ve Afize Kasara - Cigirme



Fotografii de la spectacol aici

CANI SENE KAYIRLI BOLSIN, TATARLAR!

1 comentarii
Share/Bookmark


Un An Nou Fericit Va Urez Tuturor, Sa Ne Vedem Sanatosi Si Mai Destepti La Anul!!:) La Multi Ani!!


Primul monument închinat eroilor de religie musulmană căzuţi în cele două Războaie Mondiale pentru Armata Română

0 comentarii
Share/Bookmark


Premieră naţională la Sărbătoarea etniei tătare din România

Cea de-a cincea ediţie a Sărbătorii Etniei Tătare a fost marcată anul acesta prin numeroase acţiuni organizate, pe parcursul a trei zile, atât la filialele din teritoriu ale Uniunii Democrate a Tătarilor Turco - Musulmani din România, cât şi la sediul central.
De departe, însă, cel mai important moment a avut loc ieri, la Cimitirul Central Musulman, când s-a inaugurat primul monument închinat eroilor de religie musulmană căzuţi în cele două Războaie Mondiale pentru Armata Română.
Pe 13 decembrie 2006 se publica în Monitorul Oficial Legea nr. 453/6.12.2006 prin care aceeaşi zi de 13 decembrie era declarată de Parlamentul României drept „Sărbătoare a etniei tătare” din ţara noastră. Iniţiativa legislativă a aparţinut deputatului Uniunii Democrate a Tătarilor Turco - Musulmani din România, Aledin Amet. Din acel an, la fiecare 13 decembrie, tătarii din România marchează această zi în special prin intermediul manifestărilor culturale.
Anul acesta, pe lângă tradiţionalele evenimente, a avut loc şi o premieră. În prezenţa membrilor comunităţilor turcă şi tătară, a consulului SUA la Bucureşti, şi a celor ai Republicii Turcia şi Federaţiei Ruse la Constanţa, precum şi a reprezentanţilor autorităţilor locale, ieri, a fost inaugurat Monumentul eroului musulman, obiectiv amplasat în incinta Cimitirului Musulman Central din Constanţa. A fost un proiect mai vechi al deputatului tătar Aledin Amet, proiect care a fost dus la bun sfârşit anul acesta şi cu sprijinul Ministerului Culturii şi Cultelor din România, care a alocat suma de 50.000 lei pentru acest obiectiv.
Evenimentul de ieri a debutat cu o slujbă religioasă oficiată de muftiul Muurat Iusuf, şeful Cultului Musulman din România, urmată de depunere de coroane din partea Prefecturii Judeţului Constanţa, a UDTTMR, a UDTR şi a Asociaţiei Oamenilor de Afaceri Turci - Dobrogea.

sursa: cugetliber.ro

13 Decembrie - Ziua Nationala a Etniei Tatare din Romania. La Multi Ani, Tatari!:)

1 comentarii
Share/Bookmark


Festivalului Internaţional al Portului, Dansului şi Cântecului Popular Turco-Tătar 2010 - Editia a XVI-a

2 comentarii
Share/Bookmark


afişul festivalului
Uniunea Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România (UDTTMR) organizează, la Casa de Cultură a Sindicatelor din Constanţa, în zilele de 17 şi 18 septembrie, de la ora 17.00, cea de-a XVI-a ediţie a Festivalului Internaţional al Portului, Dansului şi Cântecului Popular Turco-Tătar 2010.
Pentru întreg programul festivalului daţi click pe afiş ⇒ ⇒ ⇒

Tatarii dobrogeni la "National Geografic"

1 comentarii
Share/Bookmark



Numarul 89 al revistei "National Geografic" din septembrie 2010 contine un vast articol despre tatarii crimeeni din Dobrogea ce se intinde pe mai multe pagini, devenind astfel un veritabil numar de colectie pentru orice tatar care se respecta. Articolul este realizat de Domnica Macri si ilustrat de fotograful Bogdan Croitoru, carora tin sa le multumesc personal cat si in numele tuturor tatarilor dobrogeni pentru ca ne-au ales drept subiect.
IMAGINI BLURATE

RAMAZAN BAYRAMINIZ KAYIRLI BOLSIN !

0 comentarii
Share/Bookmark




Semnificatia Ramazan-ului
Ramazan-ul prin postul sau este un act de pietate si recunostinta fata de Allah, pentru ca i-a revelat Profetului Mohamed Cartea Sfanta, Coranul. Traditia spune ca in aceasta perioada portile raiului sunt deschise, iar cele ale iadului sunt ferecate.
Un moment important in perioada Lunii Ramazan este Noaptea de Kadîr (Kadîr Gecesi / Noaptea Puterii), noapte in care s-a coborat in totalitate Coranul. Se spune ca in aceasta noapte toate dorintele sunt indeplinite.
Luna Ramazan se incheie cu trei zile de sarbatoare - Ramazan Bayram / Sarbatoarea Ramazan-ului - in care musulmanii petrec alaturi de cei dragi. Cei tineri se duc in vizita la batrani, iar copii merg cu colindul pentru a ura o sarbatoare fericita (la tatari se spune: "RAMAZAN BAYRAMINIZ KAYIRLI BOLSIN !" - I = î)
Ramazan-ul este cea mai importanta sarbatoare a lumii islamice si este comparabil cu Craciunul crestin, ca importanta.

Festivalul Cultural Sportiv al Tineretului Turc şi Tătar

3 comentarii
Afisul festivalului
În perioada 17-22 mai, 2010 se desfăşoară la Constanţa, "Festivalul Cultural Sportiv al Tineretului Turc şi Tătar". Evenimentul este organizat de Uniunea Democrată a Tătarilor Turco-Musulmani din România, Uniunea Democrată Turcă din România, Muftiatul Cultului Musulman din România, Consulatul General al Republicii Turcia la Constanţa , Asociaţia Oamenilor de Afaceri Turci Dobrogea, în parteneriat cu Departamentul pentru Relaţii Interetnice şi Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional.
În cadrul evenimentului se vor desfăşura o serie de manifestări culturale şi sportive care vor reuni tineri de etnie turcă şi tătară în scopul promovării zestrei culturale şi a stimulării spiritului competiţional. Festivalul se desfăşoară în România, cu prilejul Zilei Tineretului care se aniversează în fiecare an, la 19 mai, în Republica Turcia. Primul preşedinte al Turciei moderne, Mustafa Kemal Ataturk a dedicat ziua de 19 mai, tinerilor, transformând- o în anul 1938 în sărbătoare naţională. Această zi are profunde semnificaţii pentru turcii de pretutindeni, fiind ziua în care, în anul 1919 a început lupta pentru independenţă.
Programul festivalului
Festivalul Cultural Sportiv al Tineretului Turc şi Tătar va fi deschis oficial luni, 17 mai, la orele 17.00, la Palatul Copiilor din Constanţa cu un spectacol de dansuri tradiţionale: turceşti , tătăreşti şi româneşti. În spectacol vor evolua ansambluri folclorice aparţinând: UDTR, UDTTMR, Liceului Internaţional de Informatică, Palatului Copiilor şi TIAD-Brăila. Invitat special, ansamblul de dansuri aparţinând Universităţii "Karatekin" din Cankırı, Turcia.
Miercuri, 19 mai începând cu orele 11.00 se vor desfăşura întreceri sportive: cros, tenis de masă şi fotbal. Crosul tineretului turc se va desăşura pe traseul: Instituţia Prefectului Judeţului Constanţa ⇒ bd-ul Ferdinand ⇒ Consulatul General al Republicii Turcia la Constanţa.
Joi, 20 mai , de la ora 11.oo la sediul Asociaţiei Oamenilor de Afaceri Turci Dobrogea se va desfăşura un simpozion dedicat personalităţii lui Mustafa Kemal Ataturk şi semnificaţiei Zilei Tineretului şi Sportului pentru tinerii turci de pretutindeni.
Vineri, 21 mai, la Restaurantul Colonadelor din Constanţa tinerii turci şi tătari se vor reuni în cadrul unei serate muzicale.
Festivalul Cultural Sportiv al Tineretului Turc şi Tătar se va încheia, sâmbătă, 22 mai, 2010, la Pavilionul Expoziţional din Constanţa, unde, începând cu orele 10.00 vor fi expuse obiecte de artizanat, cu specific turcesc şi tătaresc dar şi produse de patiserie şi cofetărie tradiţionale din care nu vor lipsi: şuberecul, kobete, pide şi baclavalele. Tot sâmbătă, la orele 15.00 va avea loc şi un turneu de lupte tradiţionale tătareşti-kureş. Pe parcursul întregii zile, la Pavilionul Expoziţional vor fi prezentate dansuri tradiţionale turceşti şi tătăreşti.

19 mai 1919 este data la care fondatorul Republicii Turcia, marele lider Mustafa Kemal Atatürk a început lupta pentru independenţă. Această dată, considerată ziua începerii Războiului de Eliberare, este ziua în care s-au pus bazele Republicii Turcia.
După ce a declarat ziua de 19 mai sărbătoare naţională, Atatürk a dăruit-o tinerilor, dovedind astfel încrederea în cei care reprezintă viitorul naţiunii turce. Cuvintele sale “Tinerii întelepţi sunt cei care văd şi înţeleg realitatea”, arată valoarea pe care o acorda cuvântului “tânăr”.
“19 mai – Sărbătoarea Tineretului şi Sportului” este sărbătorită din anul 1938 pe tot cuprinsul Turciei prin demonstraţii sportive şi ceremonii organizate de tineri. Începând din anul 1981, 19 mai este şi “Ziua Cinstirii lui Atatürk” deoarece Atatürk într-un interviu privind importanţa acestei zile a spus “Eu m-am născut pe 19 mai”.
Sărbătoarea Tineretului şi Sportului este importantă din perspectiva pregătirii pentru viitor a tinerilor, pentru a le reaminti importanţa formării lor ca indivizi utili societăţii, precum şi pentru a le atrage atenţia asupra rolului activităţilor sportive pentru sănătatea şi succesul tinerilor.
Ziua de 19 Mai este sărbătorită şi în România cu participarea tinerilor turci şi tătari.

Comemorare Iaşar Memedemin

0 comentarii
tatar,tatarca,tatarşa,tatarlar,tatarlık,tatarım,tatarman,tartar,tatars,tatari,tatareşte,iasar memedemin

Astazi a avut loc, la Palatul Copiilor din Constanta, comemorarea poetului Iaşar Memedemin. S-au atribuit diplome si premii in cadrul concursului "Premiul Memedemin Iaşar pentru poezie si limba tatara".
Ansamblul "KaraDeniz" a sustinut o serie de dansuri traditionale, astfel subliniind cei 20 de ani de existenta.

UDTTMR - 20 ANI

0 comentarii
sigla UDTTMR
Uniunea Democrată a Tătarilor Turco - Musulmani din România, filiala Constanţa, se pregăteşte de sărbătoare. Pe 27 februarie, filiala va sărbători 20 de ani de la înfiinţare, momentul fiind marcat printr-o manifestare amplă, programată a avea loc la Palatul Copiilor. Nu vor lipsi muzica şi cântecele tradiţionale tătăreşti în interpretarea ansamblurilor uniunii, dar şi o trecere în revistă a activităţilor de pe parcursul celor 20 de ani.
Organizaţia de femei a uniunii pregăteşte, tot pentru a marca 20 de ani de activitate, un eveniment aparte care va avea loc săptămâna viitoare, manifestare menită a pune în valoare tradiţiile tătăreşti de nuntă aşa cum au fost ele păstrate din bătrâni până astăzi. La începutul lui ianuarie, şi filiala Medgidia a UDTTMR a sărbătorit 20 de ani de la înfiinţare.

cugetliber.ro

Sediul UDTTMR Constanta



locatie UDTTMR

Istanbul - Capitala Culturală Europeană în 2010

0 comentarii
Desemnat de Uniunea Europeană capitală culturală în 2010, încă din 2006, Istanbul este primul oraş turc cu acest statut şi speră să atragă până la 10 milioane de vizitatori, cu cele 170 de evenimente pe care municipalitatea le va desfăşura în acest an. Fostă capitală a Imperiului Roman, a Imperiului Bizantin şi a Imperiului Otoman, Istanbul a avut anul trecut 7,5 milioane de turişti.

Însă atribuirea statutului de capitală culturală europeană în 2010 - alături de Pecs (Ungaria) şi Essen (Germania) - are şi o dimensiune politică pentru Turcia, care, în 2005, a început procesul de aderare la Uniunea Europeană, respins de ţări membre precum Franţa şi Germania, este de părere Cengiz Aktar, specialist în relaţii Turcia - UE la Universitatea Bahçeşehir din Istanbul.
"Există evident o legătură între acest titlu (de capitală europeană) şi procesul european de aderare a Turciei, măcar posibilitatea de a arăta Turcia Europei şi Europa Turciei", mai spune analistul, care a fost unul dintre cei care au iniţiat candidatura Istanbulului la statutul de capitală culturală europeană.

Fondat de împăratul roman Constantin în anul 330, cu numele de Constantinopol, Istanbul, în prezent o aglomerare urbană, de 14 milioane de locuitori, ce se întinde pe zeci de kilometri în jurul strâmtorii Bosfor, care separă Europa de Asia, se doreşte a fi o punte între culturi.
Agenţia "Istanbul-2010", care se ocupă de programul capitalei culturale, are circa 520 de proiecte, dintre care două treimi sunt dedicate punerii în valoare a patrimoniului istoric şi o treime, manifestărilor artistice, potrivit secretarului general al agenţiei, Yilmaz Kurt.

Printre evenimentele ce urmează să aibă loc se numără deschiderea, în luna iulie, a "Muzeului inocenţei", conceput de laureatul premiului Nobel pentru literatură Orhan Pamuk, expoziţia "De la Bizanţ la Istanbul" (septembrie - noiembrie), prezentată deja la Paris, Festivalul european de teatru universitar sau concertul U2, programat în septembrie.

Programul "Capitală culturală europeană" a fost iniţiat de Consiliul de Miniştri ai Culturii din Uniunea Europeană în 1985, cu scopul de a apropia popoarele Europei şi de a celebra contribuţia oraşelor la dezvoltarea culturii. Pâna în prezent, circa 40 de oraşe au deţinut acest titlu.
În 2009, Vilnius a avut statutul de capitală culturală europeană alături de oraşul austriac Linz, iar în 2007, statutul de capitală culturală europeană a fost împărţit de Sibiu şi Luxemburg.
În 2011, acest titlu va fi deţinut de Turku (Finlanda) şi Tallin (Estonia), oraşele Guimaraes (Portugalia) şi Maribor (Slovenia) vor fi capitale culturale europene în 2012, iar Marsilia (Franţa) şi Kosice (Slovacia) vor beneficia de acelaşi statut, în 2013. Umea, un mic oraş universitar din nordul îndepărtat al Suediei, a fost desemnat capitală culturală europeană a anului 2014, devenind astfel cea mai nordică localitate europeană care câştigă acest titlu, pe care îl va împărţi cu Riga.

mediafax.ro

KUNIMIZ KAYIRLI BOLSIN !

0 comentarii





13 Decembrie - Ziua Etniei Tătare din România

0 comentarii
 13 Decembrie , sarbatoare a etniei tătare din România. Pentru istoria comunitatii tatare, este un moment remarcabil. Faptul capata o importanta deosebita deoarece legea, în formularea pe care o are, este unica,
tatarii reprezentand singura minoritate din tara care îsi serbeaza oficial Ziua etniei .Tătarii serbează pe 13 Decembrie, Ziua Etniei Tătare din România, după ce, in anul 2006, la iniţiativa deputatului UDTTMR Amet Aledin a fost iniţiat şi aprobat acest proiect de lege. Această propunere a fost discutată pentru prima dată la congresul UDTTMR din aprilie 2002, iar de atunci, această zi figurează şi în statutul Uniunii. Data a fost aleasă datorită faptului că, pe 13 decembrie 1917, Congresul tătarilor crimeeni (Kurultay) a proclamat Republica (Populară) Crimeea şi a aprobat Constituţia statului . Tătarii care s-au stabilit în România, în urmă cu mai bine de 800 de ani, sunt originari din Crimeea .
 Cu ocazia Zilei tatarilor din România, pe data de 13 Decembrie , filialele  UDTTMR organizeaza pe parcursul întregii zile o serie de manifestari festive cultural artistice.





Legea 453 din 6 decembrie 2006
privind consacrarea zilei de 13 decembrie ca sarbatoare a etniei tatare din Romania
Publicat in Monitorul Oficial 995 din 13 decembrie 2006 (M. Of. 995/2006)

Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.
   Art. 1. - Se consacra ziua de 13 decembrie ca sarbatoare a etniei tatare din Romania.
   Art. 2. - In localitatile unde traiesc etnici tatari, autoritatile administratiei publice locale sprijina organizarea manifestarilor cultural-artistice dedicate zilei de 13 decembrie.
   Art. 3. - Societatea Romana de Televiziune si Societatea Romana de Radiodifuziune pot transmite, in cadrul unor emisiuni speciale, aspecte de la aceste manifestari.
  Aceasta lege a fost adoptata de Parlamentul Romaniei, cu respectarea prevederilor art. 75 si ale art. 76 alin. (2) din Constitutia Romaniei, republicata.

Presedintele Camerei Deputatilor                    
Bogdan Olteanu Doru                                 

Presedintele Senatului
Ioan Taracila